Keine exakte Übersetzung gefunden für عقد توريد
Übersetzen Spanisch Arabisch عقد توريد
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
-
complicar (v.)mehr ...
-
emplazar (v.)mehr ...
-
enredar (v.)mehr ...
-
enmarañar (v.)mehr ...
- mehr ...
-
intrincar (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
arquear (v.)mehr ...
- mehr ...
-
convenir (v.)mehr ...
- mehr ...
-
convocar (v.)mehr ...
-
enarcar (v.)mehr ...
-
embarazar (v.)mehr ...
-
turbar (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
abovedar (v.)mehr ...
- mehr ...
-
acordar (v.)mehr ...
-
concordar (v.)mehr ...
-
gruñir (v.)mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
La última frase del párrafo 21 del informe de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna dice “durante el juicio, la defensa del Sr. Bahel admitió que había defraudado a la Organización por más de 20 millones de dólares sólo por el contrato de suministro de personal”.تنص الجملة الأخيرة من الفقرة 21 من تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية على ما يلي: ”وأثناء المحاكمة، اعترف السيد باهل بأن قيمة الاحتيال على المنظمة الذي ارتكبه فاق 20 مليون دولار في عقد توريد اليد العاملة وحده“.
-
Oficina del Representante Especial Adjunto del Secretario General para Coordinación Humanitaria, Recuperación y Reconstrucciónسيكون بمقدور موردي السلع والخدمات توريدها وفقا للعقد؛ وسوف يتم توفير الموظفين الوطنيين المؤهلين
-
El tribunal rechazó el argumento de que había ignorado los efectos del artículo 3 1) de la CIM por motivo de que el acuerdo en litigio no era un contrato de venta ni de suministro.ورفضت المحكمة القول بأنها تجاهلت أثر المادة 3 (1) من الاتفاقية بناء على أن الاتفاق موضوع النـزاع لم يكن عقد بيع أو توريد.